![Български [BG]](/media/mod_languages/images/bg_bg.gif "Български [BG]")
![English [EN]](/media/mod_languages/images/en_gb.gif "English [EN]")
Доставчик на услугата
Информация съгласно § 5 от германския Закон за цифровите услуги (Digitale-Dienste-Gesetz – DDG)
Dr. Yordan Balabanov
Frankfurter Str. 37
70376 Stuttgart
Германия
Travel Inspiration Magazine се издава и управлява от д-р Йордан Балабанов.
Контакти
Телефон: +49 176 376 708 10
Имейл:
Редакционна отговорност
Отговорен за журналистическото и редакционното съдържание съгласно § 18, ал. 2 от германския Държавен договор за медиите (Medienstaatsvertrag – MStV):
Dr. Yordan Balabanov
Frankfurter Str. 37
70376 Stuttgart
Германия
Имейл:
Travel Inspiration Magazine
Онлайн списание за туризъм
ISSN 3033-2575
Travel Inspiration Magazine е регистрирано в международната ISSN система с България като държава на изданието.
Място на издаване:
София, България
Редакционната отговорност за Travel Inspiration Magazine се носи от д-р Йордан Балабанов, както е посочено по-горе.
Потребителско съдържание и коментари
Определени части на Travel Inspiration Magazine могат да предоставят възможност на потребителите да публикуват коментари или друго съдържание.
Публикуваното от потребители съдържание представлява съдържание на съответния автор и не се приема автоматично като собствено редакционно становище на Travel Inspiration Magazine.
Travel Inspiration Magazine си запазва правото да модерира, да не публикува, да ограничава или да премахва съдържание, когато това е необходимо, по-специално при спам, злоупотреба, нарушение на права на трети лица, незаконно съдържание или нарушение на приложимите правила за участие.
Сигнали относно съдържание, за което считате, че нарушава приложимото право или права на трети лица, могат да бъдат изпращани на
Авторски права
Съдържанието, структурата и оригиналните редакционни материали на Travel Inspiration Magazine са защитени от приложимото авторско право, освен ако за конкретно съдържание не е посочено друго.
Възпроизвеждане, разпространение, публично предоставяне, модификация или друго използване извън позволеното от приложимото законодателство изисква предварително разрешение от съответния носител на правата.
За материали, снимки, видеа, търговски марки, лога или друго съдържание на трети лица правата принадлежат на съответните им носители. Посочването или използването на търговска марка, фирмено наименование или лого с информационна или редакционна цел не означава предоставяне на лиценз или придобиване на права върху съответната марка.
Авторски и редакционни материали на трети лица
Travel Inspiration Magazine може да публикува гост-статии, интервюта, фотографии, материали от автори, читатели, пътешественици и други външни сътрудници.
Когато материалът е обозначен с конкретен автор, изразените в него лични мнения и оценки принадлежат на съответния автор и не представляват непременно позиция на Travel Inspiration Magazine.
Редакцията си запазва правото да редактира предоставени материали в рамките на договорените или предоставените права и приложимите редакционни стандарти.
Външни връзки
Travel Inspiration Magazine съдържа връзки към външни уебсайтове, платформи и услуги на трети страни.
Към момента на поставяне на съответната връзка се стремим да не препращаме към съдържание, за което са налице очевидни данни за незаконосъобразност. Нямаме постоянен контрол върху последващи промени в съдържанието на външните сайтове.
За съдържанието и функционирането на външните сайтове отговаря съответният им оператор. Ако узнаем за конкретно незаконно съдържание, към което води наша връзка, ще разгледаме случая и при необходимост ще предприемем подходящи действия.
Реклама, търговски партньорства и партньорски връзки
Travel Inspiration Magazine може да съдържа реклама, спонсорирано съдържание, търговски партньорства или партньорски (affiliate) връзки.
Когато приложимото законодателство изисква това, рекламното или спонсорираното съдържание се обозначава по начин, позволяващ да бъде разграничено от независимото редакционно съдържание.
Използването на рекламни или партньорски модели на финансиране не променя редакционната отговорност за съдържанието, публикувано от Travel Inspiration Magazine.
Извънсъдебно разрешаване на потребителски спорове
Не сме задължени и не заявяваме готовност да участваме в процедура за разрешаване на потребителски спорове пред Verbraucherschlichtungsstelle (орган за извънсъдебно разрешаване на потребителски спорове).
Обхват на настоящата правна информация
Настоящата Правна информация се прилага за travelinspirationmag.com, свързаните с него редакционни и цифрови услуги на Travel Inspiration Magazine и, доколкото е приложимо, за официалното мобилно приложение на Travel Inspiration Magazine.
Тя се прилага също за следните официални профили, podcast канали и външни страници на Travel Inspiration Magazine, освен когато съответната платформа изисква или съдържа отделна правна информация:
YouTube
English: youtube.com/@TravelInspirationMag
Български: youtube.com/@TravelInspirationMagazine
English: linkedin.com/company/travelinspirationmag
Български: linkedin.com/showcase/travel-inspiration-magazine
English: instagram.com/travelinspirationmagazine
Български: instagram.com/travelinspirationmag
English: pinterest.com/travelinspirationmag
Български: pinterest.com/travelinspirationmagazine
Spotify
English: Travel Inspiration Podcast – English
Български: Travel Inspiration Podcast – Български
Apple Podcasts
English: Travel Inspiration Podcast on Apple Podcasts
Postcrossing
postcrossing.com/user/travelinspirationmag
Google Play
Travel Inspiration Magazine в Google Play
Освен ако за конкретна услуга, платформа или проект не е публикувана отделна правна информация, настоящата Правна информация се прилага съответно.
Защита на личните данни
Информация относно обработването на лични данни, използването на бисквитки, Google AdSense, TemplinTech Comments, TemplinTech Polls, TemplinTech Podcasts и други свързани функции е предоставена в нашата Декларация за поверителност и в приложимата информация относно бисквитките и настройките за поверителност.
Последна актуализация
5 октомври 2026 г.