![Български [BG]](/media/mod_languages/images/bg_bg.gif "Български [BG]")
![English [EN]](/media/mod_languages/images/en_gb.gif "English [EN]")
Използване на бисквитки и сходни технологии
Travel Inspiration Magazine използва бисквитки и сходни технологии в ограничен обхват за техническото функциониране на travelinspirationmag.com, запазване и прилагане на настройки за поверителност, предоставяне на интерактивни функции и, в зависимост от избора на потребителя, за показване и измерване на онлайн реклама чрез Google AdSense.
Настоящата информация обяснява основните категории използвани технологии, тяхното предназначение и възможностите за управление на съгласието.
Когато дадена технология съхранява информация в крайното устройство на потребителя или осъществява достъп до вече съхранена там информация, се прилага § 25 от германския Закон за защита на данните и неприкосновеността в телекомуникациите и цифровите услуги (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz – TDDDG).
За технологии, които не са строго необходими за предоставяне на изрично поискана цифрова услуга, предварително съгласие се получава, когато това се изисква от приложимото законодателство.
travelinspirationmag.com – Joomla
Travel Inspiration Magazine използва Joomla като система за управление на съдържанието.
При стандартно посещение Joomla може да използва first-party сесийна бисквитка, необходима за управление на текущата техническа сесия и свързаните с нея функции на уебсайта.
Бисквитката се задава от нашия собствен домейн и не се използва от Travel Inspiration Magazine за проследяване на потребителя между различни уебсайтове или за създаване на рекламен профил.
Тип: First-party session cookie
Доставчик: travelinspirationmag.com / Joomla
Предназначение: Управление на техническата сесия и свързаните функции на сайта
Срок: Обикновено текущата браузърна сесия
Cross-site advertising tracking от Travel Inspiration Magazine: Не
Езиковата функционалност и други технически функции на Joomla могат да използват информация в рамките на текущата сесия, когато това е необходимо за предоставяне на избрана от потребителя функционалност.
Google Consent Management Platform
Travel Inspiration Magazine използва Consent Management Platform (CMP), предоставяна от Google чрез Google AdSense Privacy & messaging, за управление на избора относно рекламни технологии и свързаното обработване на данни.
За потребители в Европейското икономическо пространство, Обединеното кралство и Швейцария Google CMP работи с IAB Europe Transparency & Consent Framework (TCF).
Чрез системата можете, в зависимост от приложимите настройки:
- да предоставите съгласие;
- да откажете съгласие;
- да управлявате отделни цели и доставчици;
- да възразите срещу определено обработване на основание законен интерес, когато такава възможност е приложима;
- по-късно да промените или оттеглите направения избор.
За да може направеният избор да бъде запомнен и прилаган при последващи посещения, Google CMP може да съхранява информация относно Вашите настройки за поверителност в браузъра или крайното устройство.
Тази информация служи за съхраняване, предаване и прилагане на избора относно поверителността и не представлява самостоятелно разрешение за рекламно профилиране извън направения от Вас избор.
Google AdSense и рекламни технологии
Travel Inspiration Magazine използва Google AdSense за показване и финансиране на рекламно съдържание.
В зависимост от приложимото законодателство, Вашия избор в Consent Management Platform и конкретния режим на показване на рекламата Google и участващи рекламни технологични доставчици могат да използват бисквитки, local storage или други сходни технологии.
Персонализирана реклама
Когато предоставите необходимото съгласие, Google и участващи рекламни доставчици могат да използват разрешените технологии за цели като:
- съхраняване и достъп до информация на устройството;
- избиране и показване на персонализирана реклама;
- измерване на ефективността на рекламите;
- разбиране на взаимодействието с рекламното съдържание;
- сигурност, предотвратяване на измами и откриване на невалиден трафик;
- други цели, показани и разрешени чрез използваната Consent Management Platform.
Конкретните доставчици, цели и налични правни основания могат да бъдат прегледани чрез „Настройки за поверителност“ в използваната Google Consent Management Platform.
Отказ на съгласие и Limited Ads
Ако изберете „Не давам съгласие“, това не означава непременно, че на Travel Inspiration Magazine няма да бъдат показвани никакви реклами.
Google AdSense може, когато съответните технически, договорни и правни условия го позволяват, да показва Limited Ads. При този режим личните данни не се използват за персонализиране на рекламата.
При техническото предоставяне на Limited Ads все пак се извършва необходимата мрежова комуникация, включително използване на IP адрес за предаване на съдържанието към устройството. Google може също да обработва ограничена информация за цели като сигурност, предотвратяване и откриване на измами и невалиден рекламен трафик.
Поради това отказът от персонализирана реклама не следва да се разбира като гаранция, че на страницата няма да бъде показано никакво рекламно съдържание.
Рекламни доставчици
Google AdSense може да работи с множество рекламни технологични доставчици. Актуалната информация за доставчиците и целите на обработване е достъпна директно чрез използваната Consent Management Platform.
Тъй като съставът на рекламните доставчици може да се променя, вместо статичен списък на тази страница използваме актуалната информация, предоставяна чрез CMP.
Допълнителна информация за начина, по който Google използва информация от сайтове и приложения, използващи услугите на Google: Как Google използва информацията от сайтове или приложения, които използват неговите услуги.
Политика за поверителност на Google: https://policies.google.com/privacy.
TemplinTech Comments
Travel Inspiration Magazine използва TemplinTech Comments за предоставяне на функции за читателски коментари.
TemplinTech Comments не използва собствени рекламни или cross-site tracking cookies и не използва browser fingerprinting за стандартната си функционалност.
При определени функции, например реакции към коментари от гости, може да бъде използвана текущата техническа Joomla сесия за ограничаване на повторни действия в рамките на същата сесия.
Тази сесийна функционалност не се използва за изграждане на постоянна история на поведението или за проследяване на посетителя между различни уебсайтове.
TemplinTech Polls
Travel Inspiration Magazine използва TemplinTech Polls за провеждане на доброволни онлайн анкети.
Компонентът не използва persistent voter cookies, browser fingerprinting, постоянни voter hashes или други постоянни идентификатори за създаване на индивидуална история на гласуванията.
За ограничаване на повторното гласуване в рамките на текущата браузърна сесия може да бъде използвана техническата Joomla сесия.
Тази функционалност не се използва за рекламно проследяване или за проследяване на участника между различни уебсайтове.
TemplinTech Podcasts
Travel Inspiration Magazine използва TemplinTech Podcasts за публикуване, организиране и възпроизвеждане на podcast и друго аудио съдържание.
Стандартната функционалност на TemplinTech Podcasts не изисква собствена рекламна или tracking бисквитка и не се използва за browser fingerprinting или cross-site tracking.
Когато аудио съдържанието се предоставя от инфраструктурата на Travel Inspiration Magazine, се извършва само техническата комуникация, необходима за предоставяне на страницата, аудио файла и player функционалността, включително стандартното server logging, описано в нашата Декларация за поверителност.
Външни платформи и обикновени хипервръзки
Travel Inspiration Magazine съдържа връзки към външни платформи, включително YouTube, Spotify, Apple Podcasts, LinkedIn, Instagram, Pinterest, Postcrossing и Google Play.
Когато тези услуги са свързани само чрез обикновен HTML линк от вида <a href="/...">, самото наличие на връзката на страницата не зарежда съдържание от съответната външна платформа и не активира нейните бисквитки единствено поради зареждането на страницата на Travel Inspiration Magazine.
Връзка със съответната платформа възниква, когато доброволно последвате линка. След преминаване към външната платформа нейният оператор може да използва собствени бисквитки и други технологии съгласно собствените си правила.
Ако в бъдеще използваме директно вградено съдържание от външна платформа и за неговото зареждане се изисква предварително съгласие, съответното съдържание ще бъде управлявано съобразно приложимите изисквания за съгласие.
Други технически механизми
Определени функции на сайта могат да използват session storage, local storage, кеширане или други стандартни браузърни механизми, когато това е технически необходимо за предоставяне на поискана функция, запазване на настройка или нормалното функциониране на сайта.
Travel Inspiration Magazine не използва собствени такива механизми за проследяване на посетителите между различни уебсайтове.
Управление и оттегляне на съгласието
Можете по всяко време да промените или оттеглите направения избор относно незадължителните рекламни технологии с действие за в бъдеще.
За тази цел използвайте връзката „Настройки за поверителност“, достъпна на travelinspirationmag.com. Чрез нея можете отново да отворите Consent Management Platform и да прегледате или промените Вашите настройки.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, извършено въз основа на съгласието преди неговото оттегляне.
Потребители в Съединените американски щати
За определени американски юрисдикции Travel Inspiration Magazine използва механизмите на Google Consent Management Platform за предоставяне на приложимите възможности за отказ от определени форми на обработване за рекламни цели.
Когато е приложимо, на потребителя може да бъде предоставен механизъм „Do Not Sell or Share My Personal Information“ за управление на съответния избор.
Допълнителна информация относно тези права и обработването на лични данни е предоставена в нашата Декларация за поверителност.
Правно основание
Технически строго необходимите технологии се използват, когато това е необходимо за предоставяне на изрично поискана от потребителя цифрова услуга, при условията на § 25, ал. 2 TDDDG.
Когато за съхраняването на информация в крайното устройство или достъпа до нея е необходимо предварително съгласие, то се получава чрез използваната Consent Management Platform съгласно § 25, ал. 1 TDDDG във връзка с приложимите изисквания на ОРЗД.
Правните основания за последващото обработване на лични данни са описани подробно в нашата Декларация за поверителност.
Допълнителна информация
Подробна информация относно обработването на лични данни чрез Travel Inspiration Magazine, Google AdSense, TemplinTech Comments, TemplinTech Polls, TemplinTech Podcasts и другите използвани услуги, както и относно правата на субектите на данни, е достъпна в нашата Декларация за поверителност.
Можете по всяко време да използвате наличната на сайта връзка „Настройки за поверителност“, за да прегледате или промените избора си относно незадължителните технологии.
Промени в настоящата информация
Настоящата информация може да бъде актуализирана при промени в използваните технологии, рекламни услуги, Consent Management Platform, функционалностите на Travel Inspiration Magazine или приложимите правни изисквания.
Последна актуализация: 5 октомври 2026 г.
