![Български [BG]](/media/mod_languages/images/bg_bg.gif "Български [BG]")
![English [EN]](/media/mod_languages/images/en_gb.gif "English [EN]")
Service Provider
Information pursuant to Section 5 of the German Digital Services Act (Digitale-Dienste-Gesetz – DDG)
Dr. Yordan Balabanov
Frankfurter Str. 37
70376 Stuttgart
Germany
Travel Inspiration Magazine is published and operated by Dr. Yordan Balabanov.
Contact
Phone: +49 176 376 708 10
Email:
Editorial Responsibility
Responsible for journalistic and editorial content pursuant to Section 18(2) of the German Interstate Media Treaty (Medienstaatsvertrag – MStV):
Dr. Yordan Balabanov
Frankfurter Str. 37
70376 Stuttgart
Germany
Email:
Travel Inspiration Magazine
Online Travel Magazine
ISSN 3033-2575
Travel Inspiration Magazine is registered in the international ISSN system with Bulgaria as the country of publication.
Place of publication:
Sofia, Bulgaria
Editorial responsibility for Travel Inspiration Magazine is held by Dr. Yordan Balabanov, as stated above.
User-Generated Content and Comments
Certain areas of Travel Inspiration Magazine may allow users to publish comments or other content.
Content published by users represents the content and views of the respective author and is not automatically considered an editorial position or statement of Travel Inspiration Magazine.
Travel Inspiration Magazine reserves the right to moderate, decline to publish, restrict, or remove content where necessary, in particular in cases involving spam, abuse, infringement of third-party rights, unlawful content, or violations of applicable participation rules.
Reports concerning content that you believe violates applicable law or the rights of third parties may be sent to
Copyright
The content, structure, and original editorial materials of Travel Inspiration Magazine are protected by applicable copyright law unless otherwise stated for specific content.
Reproduction, distribution, making content publicly available, modification, or any other use beyond what is permitted by applicable law requires prior authorization from the respective rights holder.
Rights relating to third-party materials, photographs, videos, trademarks, logos, or other third-party content remain with their respective rights holders. The reference to or use of a trademark, company name, or logo for informational or editorial purposes does not constitute the granting of a license or the acquisition of any rights in the respective trademark.
Third-Party Authors and Editorial Contributions
Travel Inspiration Magazine may publish guest articles, interviews, photographs, contributions from authors, readers, travelers, and other external contributors.
Where a contribution is attributed to a specific author, personal opinions and assessments expressed in that contribution are those of the respective author and do not necessarily represent the position of Travel Inspiration Magazine.
The editorial team reserves the right to edit submitted materials within the scope of the agreed or granted rights and in accordance with applicable editorial standards.
External Links
Travel Inspiration Magazine contains links to external websites, platforms, and services operated by third parties.
At the time a link is added, we seek to avoid linking to content for which there are obvious indications of unlawfulness. We do not have ongoing control over subsequent changes to content on external websites.
The respective operator is responsible for the content and operation of external websites. If we become aware of specific unlawful content to which one of our links leads, we will review the matter and, where necessary, take appropriate action.
Advertising, Commercial Partnerships, and Affiliate Links
Travel Inspiration Magazine may contain advertising, sponsored content, commercial partnerships, or affiliate links.
Where required by applicable law, advertising or sponsored content is identified in a manner that allows it to be distinguished from independent editorial content.
The use of advertising or affiliate-based financing models does not alter the editorial responsibility for content published by Travel Inspiration Magazine.
Alternative Consumer Dispute Resolution
We are neither required nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body (Verbraucherschlichtungsstelle).
Scope of This Legal Notice
This Legal Notice applies to travelinspirationmag.com, the related editorial and digital services of Travel Inspiration Magazine and, where applicable, the official Travel Inspiration Magazine mobile application.
It also applies to the following official profiles, podcast channels, and external pages of Travel Inspiration Magazine, unless the respective platform requires or provides separate legal information:
YouTube
English: youtube.com/@TravelInspirationMag
Bulgarian: youtube.com/@TravelInspirationMagazine
English: linkedin.com/company/travelinspirationmag
Bulgarian: linkedin.com/showcase/travel-inspiration-magazine
English: instagram.com/travelinspirationmagazine
Bulgarian: instagram.com/travelinspirationmag
English: pinterest.com/travelinspirationmag
Bulgarian: pinterest.com/travelinspirationmagazine
Spotify
English: Travel Inspiration Podcast – English
Bulgarian: Travel Inspiration Podcast – Bulgarian
Apple Podcasts
English: Travel Inspiration Podcast on Apple Podcasts
Postcrossing
postcrossing.com/user/travelinspirationmag
Google Play
Travel Inspiration Magazine on Google Play
Unless separate legal information is published for a specific service, platform, or project, this Legal Notice applies accordingly.
Data Protection
Information concerning the processing of personal data, the use of cookies, Google AdSense, TemplinTech Comments, TemplinTech Polls, TemplinTech Podcasts, and other related features is provided in our Privacy Policy and in the applicable information concerning cookies and privacy settings.
Last Updated
October 5, 2026
